Canción del Viernes: Monochrome (Yann Tiersen)

La canción de hoy corresponde a Yann Tiersen, uno de mis músicos favoritos. Se trata de, Monochrome, una de sus pocas canciones con letras. La canción habla sobre la soledad, sobre esos momentos en que parece que la vida es un círculo donde, hagas lo que hagas, todo se queda igual. Y aunque uno sigue con su vida, llendo al trabajo, quedando con los viejos amigos, en el fondo la vida sigue estando en blanco y negro, solitaria y en silencio.

Es una canción que me gusta mucho, bastante melancólica. Seguro que todos, en algún momento u otro nos hemos vistos reflejados en lo que cuenta la letra

Letra traducida (aprox.):
Cualquier cosa que intente
Todo es el mismo círculo
que me lleva a ninguna parte y estoy cansado ahora

De todas formas, perdí mi cara,
mi dignidad, mi aspecto
Todo se fue
Y estoy cansado ahora

Pero no te preocupes
Encontré un buen trabajo y voy a trabajar
Todos los días, en mi vieja bicicleta que tanto te gustaba

Tengo algunos libros sin leer bajo mi cama
Y realmente pensaba que nunca leería otra vez.

Sin concentración
Solo un desorden blanco
en todas partes a mi alrededor
Ya sabes que estoy cansado ahora

Pero no te preocupes
Suelo ir a cenas y fiestas
Con viejos amigos que me cuidan,
me llevan a casa y ahí me quedo

Suelos monocromos, muros monocromos,
Solo ausencia alrededor de mí.
Nada, solo silencio alrededor de mí

Piso monocromo, vida monocroma
Solo ausencia alrededor de mí.
Nada, solo silencio alrededor de mí

A veces busco un hecho,
O algo para recordar
Pero realmente no tengo nada en la mente

A veces abro las ventanas
Y escucho a la gente caminar por las calles
Hay una vida allí afuera

Pero no te preocupes
Encontré un buen trabajo y voy a trabajar
Todos los días, en mi vieja bicicleta que tanto te gustaba

Cualquier cosa que intente
Todo es el mismo círculo
que me lleva a ninguna parte y estoy cansado ahora

De todas formas, perdí mi cara,
mi dignidad, mi aspecto
Todo se fue
Y estoy cansado ahora

Pero no te preocupes
Suelo ir a cenas y fiestas
Con viejos amigos que me cuidan,
me llevan a casa y ahí me quedo

Suelos monocromos, muros monocromos,
Solo ausencia alrededor de mí.
Nada, solo silencio alrededor de mí

Piso monocromo, vida monocroma
Solo ausencia alrededor de mí.
Nada, solo silencio alrededor de mí

Letra original y vídeo: Yann Tiersen (Monochrome)

1 comentario en “Canción del Viernes: Monochrome (Yann Tiersen)”

Los comentarios están cerrados.